CashPay Card Activation. The new CashPay Card by Bank of America is a well known Visa and MasterCard branded card account. CashPay. You must contact Bank of America to activate your card at 1 () (be What is the Maximum Balance for Bank of America CashPay Prepaid Visa? If you are looking for bank of america cash pay card customer service, simply check out CashPay Card – Activate My Card – Bank of America.